Le bilan de santé de la PAC a rebattu les cartes de la répartition des soutiens. Les exploitations de grandes cultures françaises voient leur soutien diminuer jusqu’en 2012. Avant la prochaine réforme de la PAC prévue en 2013, il est nécessaire de chiffrer les enjeux des exploitations de grandes cultures en terme de rentabilité et de pérennité : impact du bilan de santé et robustesse des exploitations face aux variations des prix et des charges.