Le programme d’action de la directive dite « nitrates » s’applique pour toute parcelle agricole située en zone vulnérable. Il se décline en six à huit mesures obligatoires, régionalisées sur la base d’un tronc commun, avec une mesure phare : l’équilibre de la fertilisation azotée.