La combinaison de plusieurs démarches sur une même exploitation peut entraîner de lourdes contraintes d’enregistrements et de contrôles. Panorama des travaux en cours et des expériences réussies en matière de simplification.